In 1978, Ming Smith was the first African American female photographer to have work bought by MoMA. Her shots of black culture are enjoying a revival. See her new online exhibition for the Pippy Houldsworth Gallery, Painting with Light, is on Vortic Collect from 21 May