Keeping Up Appearances has been hit with an offensive language warning by BritBox.
Viewers are now being warned by the streaming service that the 90s BBC comedy ‘contains language and attitudes of the era that may offend’.
The show followed Hyacinth Bucket (Patricia Routledge), and husband Richard (Clive Swift) in competitive suburbia.
As The Daily Star reports, one episode of the show sees couple Hyacinth and Richard stay at their rich sister and brother-in-law’s country cottage.
After meeting a posh local, Hyacinth tells Richard that the man is ‘quent as a £4 note’ – a word short for eloquent.
Another episode sees characters mock a Polish person’s name and question his right to live in the UK.
A spokesman for the channel said: ‘We review and refresh BritBox’s programme catalogue on an ongoing basis.
‘Programming on the service that contains potentially sensitive language or attitudes of their era has carried appropriate warnings since our launch in November 2019, to ensure the right guidance is in place for viewers who are choosing to watch on demand.’
Keeping Up Appearances ran for five series from 1990 to 1995. It last returned for a special in 2008.
BritBox is a joint venture from BBC and ITV, which brings together some of the most popular classic shows from both broadcasters.
It comes after a controversial episode of classic comedy Fawlty Towers aired on the BBC last month after previously being removed from UKTV due to a racist rant, with viewers divided on its return to screens.
Last year the 1975 episode, titled The Germans, was slapped with a content warning after being removed from BBC-owned UKTV and reviewed amid the Black Lives Matter protests, after racist slurs used by Major Gowen were previously taken out in 2013.
Keeping Up Appearances is available to watch on Brit Box
Got a story?
If you’ve got a celebrity story, video or pictures get in touch with the Metro.co.uk entertainment team by emailing us celebtips@metro.co.uk, calling 020 3615 2145 or by visiting our Submit Stuff page we’d love to hear from you.
MORE : Coronation Street hit with over 100 complaints over Seb’s hate crime death
MORE : BBC responds as Andrew Marr hit with complaints over Prince Philip funeral remark
